État civil : Maximilien Emile Daireaux

Naissance : 28/07/1882 à Buenos Aires (Argentine)
Décès : 29/07/1954 à Montigny-sur-Loing
Nationalité : autre
Activité : écrivain
Statut : service auxiliaire
Matricule : 11 (Classe : 1902)
Mobilisé à Seine, 6e bureau

Présentation

Né à Buenos Aires, de nationalité franco-argentine, Max Daireaux déménagea en France avec sa famille en 1902 et devient ingénieur à l’École Nationale Supérieure de Mines. Il est ajourné du service militaire en 1903 et 1904, et classé bon pour le service auxiliaire en 1905. Ami de Proust, il fait son début en littérature en 1906, avec le recueil Les pénitents noirs. Désireux de rejoindre ses deux passions, l’ingénierie et la littérature, il publia en 1910 Les Ailes de l’Amour. Comédie aéronautique en 1 acte avec Albert Acrémant. Avant la guerre, il continua a publier du théâtre en vers et des romans.

Mobilisé en 1914, il rejoint le 1er régiment de génie le 04/08/1914. ll aurait été renvoyé dans ses foyers le 02/09/1914, mais cette mention a été rayée de son registre matricule. En janvier 19016, Daireaux passe à la 22e section du C.O.A., travaillant notamment dans les relations entre la France et l’Amérique Latine. Il est maintenu au service auxiliaire le 22/10/1916 pour faiblesse et tachycardie, avant d’être placé en sursis d’appel jusqu’en mars 1917. Pendant ce temps, il publia Nos Soeurs Latines. Tableau allégorique en vers. Son sursis expiré e, il est convoqué immédiatement et rejoint la 22e section C.O.A., avant de passer à la 2oe section de secrétaires le 16/04/1917, où il reste jusqu’à la fin de la guerre.

Après le conflit, Daireaux connaît sa phase littéraire la plus productive. Il publia Timon le Magnifique, roman, en 1921 et devient le traducteur de plusieurs auteurs hispanophones, dont par exemple García Calderón. Il publia également des essais critiques sur le sujet, notamment L’état littéraire de l’Amérique Latine (1927) et Panorama de la littérature hispano-américaine (1930).

Fiche réalisée par : Julia Ribeiro